ICS 65.060. 70 B 90 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T18961—2012/IS07112:2008 代替GB/T18961--2003 林业机械 便携式割灌机和割草机 词汇 Forestry machineryPortable hand-held brush-cutters and grass-trimmers- Vocabulary (ISO7112:2008,IDT) 2012-05-11发布 2012-10-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T189612012/IS07112:2008 前言 本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T18961—2003《林业机械割灌机和割草机词汇》，与GB/T18961—2003主要 技术变化如下： 修改了标准的名称，由“林业机械割灌机和割草机词汇”改为“林业机板便携式割灌机和 割草机词汇”，对应的英文名称由“Machineryforforestry一Brush-cuttersandgrass-trim- mers-Vocabulary"改为“Forestry machinery-Portable hand-held brush-cutters and grass trimmers-Vocabulary", 速空转转速”等的术语和定义（见2.1.1、2.1.2、2.1.3、2.3.4、2.8.1、2.9.8、2.9.9,2.9.10)； 一修改了词汇“刀片罩”“油门扳机”的术语（见2.4.3、2.5.6，2003版3.4.3、3.5.6)； —修改了词汇刀片支撑装置”、“起动油门锁定装置”的定义（见2.4.1、2.5.5，2003版3.4.1、 3.5.5)。 本标准采用翻译法等同采用国际标准ISO7112:2008林业机板便携式割灌机和割草机词汇》。 本标准由国家林业局提出。 本标准由全国林业机械标准化技术委员会（SAC/TC61）归口。 本标准负责起草单位：国家林业局哈尔滨林业机械研究所。 本标准参加起草单位：东北林业大学、南京林业大学。 本标准主要起草人：樊冬温、王振东、杨雪峰、于建国、许林云。 本标准于2003年1月首次发布，本次为第一次修订。 I