ICS35.240.01 L 70 中华人民共和国国家标准 GB/T 36337—2018 信息处理用藏语词类标记集 The parts-of-speech tagging set for Tibetan information processing 2018-06-07发布 2019-01-01实施 国家市场监督管理总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T 36337—2018 目 次 前言 I 引言· 范围 1 2术语和定义 3标记符号 词类标记集 4 5 词类标记集中主要词类的特征· 11 6 词类及标记代码的说明 14 参考文献 20 GB/T36337—2018 前言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任 本标准由全国信息技术标准化技术委员会（SAC/TC28）提出并归口。 本标准起草单位：中国电子技术标准化研究院、西藏大学、西藏自治区藏语文工作委员会办公室、西 北民族大学、青海师范大学、青海民族大学、中国科学院软件研究所、西藏自治区工业和信息化厅 本标准主要起草人：扎西加、欧珠、尼玛扎西、熊涛、格桑多吉、多拉、拉巴泽仁、大罗桑朗杰、高定国、 拉琼、仁青诺布、索南尖措、旺堆、小尼玛扎西、普次仁、顿珠次仁、赵栋材、边巴嘉措。 Ⅲ GB/T36337—2018 引言 本标准以现代藏语的词类和分词研究成果为基础，根据藏文自身的词汇特点与构词规律，并参考汉 语分词及词类标记相关标准（见参考文献）的内容，规定了信息处理中藏语词类标记集 IV GB/T 36337—2018 信息处理用藏语词类标记集 1范围 本标准规定了信息处理中藏语词类标记集。 本标准适用于藏文信息处理各领域，其他行业和有关学科可参照使用。 2 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 2.1 词类 partsof speech;POS SAC 依据词的句法功能原则所划分的类。 2.2 分词单位 segmentunit 在分词过程中出现的词。 注：分词单位不仅限于语法词，其中也包含了信息处理所需的一部分结合紧密、使用稳定的词组 2.3 E POS tagging 词类标注 对分词文本中的每个分词单位标注上词类的过程。 2.4 藏文信息处理Tibetaninformationprocessing；TIP 用计算机对藏文的音、形、义等信息进行处理 3标记符号 3 本标准中标记符号采用英文学母、汉语拼音学母及藏文拉丁转写学母 词类标记集 4 4.1名词(n) 表示人和事物的名称或时间、处所、方位等，在句中主要充当主语和宾语。 a）一般名词5(nn)，表示人和事物的名称。 示例： b）人名<a（nr)，表示人的名称的专有名词。 示例： 1 GB/T36337—2018 c）地名<">(ns)，表示地理区域名称的专有名词。 示例： d）国名>（ng），表示国家名称的专有名词。 示例： e）族群名<>(ne)，表示民族、人种、部落、文种、语种名称的专有名词。 示例： f）团体机构名<a5s（na)，表示团体、组织、机构名称的专有名词。 示例： g）专有名词<5535（nz），表示历史的重要事件、运动、商标、少数收入词典的书名、报刊 名、现代科技术语等名称的专有名词。 示例： h）辞藻<aia5>（no)，表示修饰文词的典故或华丽的词语等。 示例： i）数称词(nm)，表示数称的词。 示例： ）处所方位词(nf)，表示处所方位的词。 示例： k）时间词<(nt)，表示时间的词。 示例： 1）动名词<>（nv)，作为主语或宾语时以动词组成具有名词性质的词汇。 示例： m）职衔名<2(nx)，职务、职称、头衔等。 2 GB/T 36337—2018 示例： 4.2数词>（m) 表示数目的多少或次序。 a）计数<>(mj) 示例： b）序数<>（mx) 示例： c）概数<(mg) 示例： 4.3 量词<(g) 表示事物的单位或动作的量。 a）度量词<(qd) 示例： b）个体量词<(qg) 示例： 5 c）集体量词<(qi) 示例： ）倍率量词q) 示例： 动量词qc) 示例： 4.4 代词>() 表示人称、疑问、反身、叙述的词。 a）人称代词(rr)